Les Affranchis

Dans le Brooklyn des années 50, Henry Hill nourrit depuis son enfance un rêve : devenir gangster. À l'âge de 16 ans, il franchit le pas en rejoignant les rangs de Paul Cicero, un chef de la pègre local, et en commettant ses premiers méfaits. Son silence héroïque lors d'un interrogatoire lui vaut le respect du milieu. À sa libération de prison, il fait la rencontre de James Conway et de Tommy DeVito, deux criminels d'une brutalité sans pareille, avec qui il se lance dans des trafics lucratifs. Pendant ce temps, sa relation avec Karen, une jeune femme de la haute société, progresse jusqu'à leur mariage, bien que celle-ci reste ignorante de la véritable profession de son époux jusqu'à ce qu'elle prononce ses vœux devant le greffier. Consumé par le succès et l'adrénaline, Henry s'aventure toujours plus loin dans des activités criminelles audacieuses, sans se douter des conséquences désastreuses que cela pourrait avoir sur sa vie et sur celles de ses proches.