Vendredi 13 - Chapitre 4 : chapitre final

À Crystal Lake, alors que Jason Voorhees est présumé mort, il parvient à s'échapper de la morgue. Pendant ce temps, une famille s'installe dans leur maison de vacances près du lac. Les enfants, Trish et Tommy, font la connaissance de Rob, un campeur solitaire. Rob révèle à Trish qu'il est là pour venger sa sœur, tuée par Jason, car il sait que le tueur est de retour à Crystal Lake. Alors que la tension monte et que les signes de la présence de Jason se multiplient, Trish et Tommy se retrouvent pris au milieu d'un cauchemar sans fin, avec Rob comme seul allié dans leur lutte pour survivre à l'implacable menace de Jason Voorhees.