The Door into Summer

Basé sur le roman Une porte sur l'été de Robert A. Heinlein. Takakura Soichiro est un scientifique travaillant sur un robot en 1995. Dans ce cadre, il développe une batterie de stockage à  plasma qui est en voie d'achaprèsvement. Malheureusement, il est trahi par son partenaire commercial et aussi par sa fiancée, Riko. Il perd non seulement le contrôle de son entreprise mais aussi le travail qu'il a effectué sur le robot et la batterie de stockage. En conséquence, Soichiro choisit de se cryogéniser dans l'espoir de trouver un avenir meilleur. Lorsqu'il se réveille, il découvre qu'il est en 2025.