Les Visiteurs en Amérique

Pendant la guerre de Cent Ans, le duc français Thibault de Malfète boit par erreur une potion concoctée par une sorcière. Cela le plonge dans une série d'hallucinations qui le conduisent à tuer accidentellement sa bien-aimée Rosaline. Sauvé de la peine de mort par son fidèle serviteur André le Pâté et un magicien anglais, ils tentent de retourner dans le temps pour empêcher la tragédie, mais une erreur dans la préparation de la potion les propulse involontairement à travers les époques.