Le Retour des Thunderman

Après un incident malheureux lors d'une mission de sauvetage, les jumeaux Phoebe et Max sont contraints de retourner vivre dans leur ville natale, Hiddenville, où leurs pouvoirs sont inconnus. Alors que leurs parents, Hank et Barb, savourent la normalité retrouvée, Chloé découvre de nouveaux horizons sociaux et Billy et Nora tentent de se fondre dans la vie de lycée. Pendant ce temps, Max et Phoebe, déterminés à récupérer leur statut de super-héros, élaborent un plan audacieux pour prouver leur valeur et faire leur retour triomphal dans le monde des justiciers masqués.