Belle et Sébastien : Nouvelle génération

Sébastien, âgé de 10 ans, passe ses vacances à contrecœur à la montagne chez sa grand-mère et sa tante. Obligé de donner un coup de main à la bergerie, il ne s'attend pas à vivre des aventures palpitantes. Cependant, sa rencontre avec Belle, une chienne maltraitée par son maître, change tout. Déterminé à lutter contre l'injustice et à protéger sa nouvelle amie, Sébastien se lance dans l'été le plus excitant et le plus fou de sa vie.